Diseñado para sustituir a las líneas telefónicas analógicas tradicionales sin la complejidad de la infraestructura de cable, el POTS IN A BOX® CDS-9090 ofrece una conectividad fiable a través de redes móviles, WAN y la banda 14 para aplicaciones de voz críticas.

El CDS-9090 está diseñado para entornos comerciales e industriales. La carcasa de aluminio extruido negro mide 13” × 10” × 3” y pesa 7,5 lbs: lo suficientemente robusta como para garantizar su durabilidad y lo suficientemente compacta como para instalarla en un armario de telecomunicaciones estándar o en una sala de equipos. La caja incluye un soporte para montaje en pared.
El panel trasero está bien organizado: ocho puertos RJ-11 FXS en la parte superior, cinco puertos Ethernet RJ-45 debajo (1 combinado WAN/SFP + 4 LAN Gigabit), cuatro conectores para antenas externas (2 LTE, 2 Wi-Fi de doble banda), puertos USB 3.0 y 2.0, y una entrada de alimentación de CC con un conector de 4 pines con bloqueo. Los indicadores LED de estado del panel frontal permiten comprobar de un vistazo el estado de la alimentación, la batería, la señal móvil y la línea.
Se puede acceder a las ranuras para dos tarjetas SIM sin necesidad de desmontar el dispositivo, lo cual es importante para los técnicos de campo que cambian de SIM entre distintas instalaciones. La batería de iones de litio (7,4 V, 10 000 mAh), que se puede cambiar en caliente, se inserta y extrae con facilidad y ofrece hasta 12 horas de funcionamiento en modo de espera, una característica fundamental para aplicaciones de seguridad vital que deben permanecer conectadas durante los cortes de suministro eléctrico.
La calidad de fabricación es excelente. El CDS-9090 cumple con las normas de resistencia a los golpes GR-63-CORE (probado con una caída desde 75 cm / 30 pulgadas) y funciona en un rango de temperaturas de entre -5 °C y +50 °C. Esta durabilidad resulta fundamental para las instalaciones de sustitución de POTS en salas de máquinas de ascensores, aparcamientos y recintos al aire libre.
El CDS-9090 funciona con un módem celular LTE Cat 4 compatible con las bandas 2, 4, 5, 12, 13, 14 y 71, lo que cubre todas las frecuencias principales de los operadores estadounidenses, incluida la banda 14 para el acceso prioritario a FirstNet. Esto resulta importante para las implantaciones en entornos de seguridad pública, donde las centrales de alarma contra incendios y las cabinas de emergencia requieren un acceso prioritario a la red durante las situaciones de emergencia.
Para la sustitución de POTS, el rendimiento bruto es menos importante que la estabilidad de la conexión y la calidad de voz. El CDS-9090 ofrece puntuaciones PESQ superiores a 4,3 en G.711 y a 3,7 en G.729, muy por encima del umbral necesario para una comunicación de voz fiable a través de la red móvil. La cancelación de eco, la compatibilidad con DTMF en banda y fuera de banda, y el cumplimiento total de la norma E911 garantizan que los servicios analógicos que se prestan a través del dispositivo funcionen según lo esperado.
La arquitectura de doble SIM es donde el diseño de conectividad del CDS-9090 cobra especial interés. Con dos ranuras para tarjetas SIM, el dispositivo puede mantener perfiles en dos operadores distintos, lo que garantiza una conmutación automática por fallo si el operador principal sufre una interrupción del servicio. Este es el enfoque habitual para los proveedores de servicios gestionados (MSP) que implementan soluciones de sustitución de la telefonía fija (POTS) a gran escala; sin embargo, la forma de asignar esas ranuras tiene importantes implicaciones en cuanto al coste, la complejidad de la gestión y el rendimiento real de la conmutación por fallo.
La conectividad Wi-Fi (banda dual 802.11 b/g/n a 2,4 GHz y 802.11 a/ac a 5 GHz) ofrece una vía de conectividad adicional, mientras que los puertos Gigabit Ethernet admiten la conmutación por error de la WAN desde una conexión de banda ancha por cable. El dispositivo puede enrutar el tráfico a través de conexiones móviles, Wi-Fi y por cable, lo que proporciona múltiples niveles de redundancia.

Entender la sustitución del POTS: POTS (Plain Old Telephone Service, servicio telefónico convencional) hace referencia a las líneas telefónicas analógicas tradicionales de cobre que llevan décadas conectando alarmas contra incendios, ascensores, sistemas de seguridad y líneas de voz. A medida que AT&T, Verizon y Lumen retiran su infraestructura de cobre, las empresas deben migrar estas conexiones críticas a alternativas móviles. Un adaptador telefónico analógico (ATA) que sustituye al POTS, como el CDS-9090, se conecta directamente a los equipos analógicos existentes y transmite las señales a través de redes móviles LTE en lugar de por cobre, lo que permite que los dispositivos antiguos sigan funcionando sin necesidad de sustituir el propio equipo.
Las prestaciones del CDS-9090 están diseñadas específicamente para sustituir a la red POTS. Mientras que los routers LTE de uso general requieren soluciones alternativas para gestionar las señales analógicas heredadas, el CDS-9090 las gestiona de forma nativa.
8 puertos FXS. La mayor densidad de puertos de la gama POTS IN A BOX. Cada puerto admite configuraciones de línea independientes —voz, fax, alarma, módem o conexión por llamada— lo que permite que un solo dispositivo sustituya hasta ocho líneas POTS de cobre en una ubicación.
Tecnología propia de sustitución analógica. La tecnología «Enhanced Lines» de DataRemote va más allá del VoIP estándar para admitir señales analógicas tradicionales, como los tonos de módem FSK, los protocolos de alarma contra incendios, las señales de alarma antirrobo y la transmisión por fax. Esto resulta fundamental para aquellas aplicaciones en las que las soluciones SIP/VoIP estándar no funcionan.
12 horas de autonomía de la batería. La batería integrada de iones de litio garantiza un funcionamiento prolongado durante los cortes de suministro eléctrico. En el caso de las centrales de alarma contra incendios y los teléfonos de ascensor, que deben cumplir los requisitos normativos en materia de alimentación de emergencia, esto supone una ventaja competitiva frente a los dispositivos de la competencia que requieren equipos SAI externos.
Banda 14 / Compatible con FirstNet. Cuando se configura para la Banda 14, el CDS-9090 puede acceder a la prioridad y la preferencia de FirstNet en la red de AT&T. Esto resulta relevante para su instalación en edificios gubernamentales, hospitales e instalaciones de seguridad pública.
Gestión de dispositivos Ara. La plataforma de gestión de dispositivos alojada de DataRemote permite el aprovisionamiento remoto, la supervisión en tiempo real, las actualizaciones de firmware y la gestión masiva de dispositivos a través de TR-069. Su API admite la integración con los sistemas de facturación y gestión de incidencias de los proveedores de servicios gestionados (MSP), mientras que el cumplimiento de la norma SOC 2 ofrece una garantía adicional en cuanto a la seguridad de la plataforma y la protección de datos.
Conmutación automática por fallo de la red móvil. Si se interrumpe la conexión móvil principal, el dispositivo cambia automáticamente a la tarjeta SIM secundaria. En combinación con las rutas de conmutación por error WAN/Wi-Fi, el CDS-9090 ofrece múltiples niveles de redundancia de conectividad.
E911 con localización GNSS. El GNSS integrado proporciona datos de localización precisos para cumplir con la normativa E911, un requisito legal para las líneas de voz en edificios comerciales.
Apagado progresivo de la batería. Cuando la carga de la batería alcanza niveles críticos, el dispositivo envía una alerta antes de apagarse, lo que da tiempo a los sistemas de supervisión para registrar el cambio de estado, en lugar de perder el contacto sin previo aviso.
El CDS-9090 está diseñado para instalaciones en las que es necesario sustituir varias líneas POTS al mismo tiempo. Su diseño de ocho puertos lo convierte en la opción más rentable para instalaciones con varias líneas, frente a las de una sola línea.
Los sistemas de alarma contra incendios son la aplicación de sustitución de la red pública de telefonía (POTS) más sensible en materia de cumplimiento normativo. El CDS-9090 es compatible con los protocolos de señalización analógica que requieren los comunicadores de alarma contra incendios, cuenta con una batería de reserva para cumplir con la normativa y ofrece las funciones de supervisión de línea que exigen los responsables de la prevención de incendios y las autoridades competentes (AHJ). Gracias a la compatibilidad con la banda 14, las instalaciones en edificios gubernamentales y de seguridad pública obtienen acceso prioritario a FirstNet.
La normativa de construcción exige que los teléfonos de ascensor funcionen correctamente en la mayoría de las jurisdicciones. La función de llamada descendente y la calidad de voz del CDS-9090 lo hacen idóneo para las líneas telefónicas de emergencia de los ascensores. La batería de reserva garantiza que la línea telefónica permanezca activa incluso durante los cortes de suministro eléctrico en el edificio, que son los que con mayor probabilidad provocan situaciones de emergencia en los ascensores.
Las centrales de alarma antiguas que se comunican a través de líneas telefónicas analógicas con las estaciones centrales de monitorización pueden conectarse directamente a los puertos FXS del CDS-9090. El dispositivo es compatible con los protocolos de señalización DTMF y FSK que utilizan estas centrales, lo que evita tener que sustituir todo el sistema de alarma cuando se retire la línea de cobre.
Un solo CDS-9090 puede sustituir hasta ocho líneas de cobre en un local comercial, gestionando desde un único dispositivo la central de incendios, el teléfono del ascensor, el sistema de seguridad, el control de acceso a la verja, el interfono, el fax y el sistema de gestión del edificio. Esta consolidación reduce el número de equipos, el tiempo de instalación y las tareas de gestión continuada.
Los establecimientos minoristas y las sucursales bancarias que cuenten con terminales de punto de venta (TPV) o cajeros automáticos antiguos que aún se comuniquen a través de conexiones analógicas por módem pueden utilizar el CDS-9090 para mantener esas conexiones tras la retirada de las líneas de cobre sin necesidad de sustituir el hardware de los terminales.
Móvil
LTE Cat 4 (Bands 2, 4, 5, 12, 13, 14, 71)
Puertos FX
8 x RJ-11
Servicios compatibles
Voz, fax, alarma, módem, M2M, SCADA, ring-down
Tragaperras
2 (dual carrier failover)
Batería
Batería de iones de litio de 12 horas, sustituible en caliente
Certificaciones
UL 60950-1, UL 2054 (batería)
The CDS-9090 is priced at the higher end of the POTS replacement ATA market, reflecting its eight-port capacity, integrated battery, Band 14 support, and enterprise device management capabilities.
For deployments requiring additional power resiliency, DataRemote’s 90X2 also supports eight lines but is larger than the CDS-9090 and offers up to 48 hours of battery backup. It also features a patented UPS output designed to provide backup power to supported third-party devices.
For multi-line sites, the CDS-9090’s eight-port design allows MSPs to consolidate multiple copper lines onto a single device, potentially reducing the amount of hardware required at each location. Total cost of ownership, however, also depends heavily on the connectivity model.
The hardware cost is fixed regardless of SIM choice. Connectivity represents an ongoing cost across the life of the deployment, giving MSPs an opportunity to improve long-term economics and recurring margins by optimizing their cellular connectivity costs at scale.
El DataRemote CDS-9090 es el adaptador ATA más potente del mercado para sustituir el servicio POTS en implementaciones empresariales con múltiples líneas. Para los proveedores de servicios gestionados (MSP) que sustituyen las conexiones de cobre en edificios comerciales, hospitales, inmuebles con múltiples inquilinos e instalaciones de seguridad pública, es el estándar de hardware.
En combinación con la conectividad móvil mult operadores de Simbase, el CDS-9090 se convierte en la solución de sustitución de POTS con el menor coste total de propiedad del mercado. La conmutación por error multi-IMSI elimina el lento cambio de tarjetas SIM a nivel de módem que compromete la fiabilidad en materia de seguridad de las personas. La tarificación por servicios públicos elimina el desperdicio de stock inactivo que merma los márgenes de los MSP. Un único portal de gestión elimina la complejidad operativa que supone gestionar las relaciones con múltiples operadores.
Nuestra conclusión: El CDS-9090 es el equipo ideal para implementaciones a gran escala destinadas a sustituir la red POTS. Simbase es la solución de conectividad perfecta para integrarlo. Juntos, ofrecen a los proveedores de servicios gestionados (MSP) la fiabilidad, la rentabilidad y la simplicidad operativa necesarias para crecer de forma rentable a lo largo del ciclo de retirada de las redes de cobre.
Characteristics
Diagram
| Puertos FXS | 8 x RJ-11 |
| Puerto Ethernet | 1 puerto combinado WAN/SFP + 4 puertos LAN Gigabit (10/100/1000) |
| Módem móvil | LTE Cat 4 |
| Bandas LTE | 2, 4, 5, 12, 13, 14, 71 |
| Wi-Fi | 2,4 GHz (802.11 b/g/n, MIMO 300 Mbps) + 5 GHz (802.11 a/ac, MIMO 867 Mbps) |
| Ranuras para tarjetas SIM | 2 ranuras para tarjetas SIM (multioperador) |
| USB | USB 3.0 + USB 2.0 |
| Antenas | 4 conexiones externas: 2 x LTE, 2 x Wi-Fi de doble banda (2,4 GHz + 5 GHz) |
| Procesador | CPU A7, de cuatro núcleos |
| RAM | 256 MB |
| Batería | 7,4 V CC, 10 000 mAh / 74 Wh de iones de litio; sustituible en caliente |
| Autonomía de la batería en modo de espera | Hasta 12 horas |
| Consumo eléctrico | 7-16 VCC, conector de 5 pines con bloqueo |
| Adaptador de CA | Entrada: 90–260 V; Salida: 15 V, 3 A |
| Temperatura de funcionamiento | De -5 °C a +50 °C (de 23 °F a 122 °F) |
| Humedad | Entre el 5 % y el 95 %, sin condensación |
| Índice de impacto | GR-63-CORE (75 cm / caída de 30 pulgadas) |
| Dimensiones | 13" x 10" x 3" (largo x ancho x alto) |
| Peso | 7,5 libras |
| Calidad de la voz | PESQ > 4,3 (G.711); > 3,7 (G.729) |
| E911 | Compatibilidad total con GNSS integrado |
| Gestión de dispositivos | Plataforma Ara (interfaz de usuario web, API, MQTT) |
| Certificaciones | UL 60950-1 (dispositivo), UL 2054 (batería) |
| Ficha técnica |

Si alguna de tus preguntas sigue sin respuesta, ponte en contacto con nuestro equipo para que te la resuelvan.
El CDS-9090 es compatible con voz (VoIP sobre LTE), fax, señales de alarma contra incendios, señales de alarma antirrobo, teléfonos de emergencia de ascensores, líneas de llamada descendente, datos de módem analógico (FSK), terminales de punto de venta, comunicaciones de cajeros automáticos, SCADA/telemetría, lectura automática de contadores y cabinas de llamada de emergencia. Si anteriormente funcionaba a través de una línea POTS de cobre, el CDS-9090 puede gestionarlo.
Hasta ocho. El CDS-9090 cuenta con ocho puertos RJ-11 FXS, cada uno de ellos configurable de forma independiente para distintos tipos de línea (voz, fax, alarma, módem, ring-down). Esto lo convierte en la solución ideal para instalaciones comerciales con varias líneas, en las que un único dispositivo puede sustituir a todas las líneas de cobre.
Sí. Las eSIM multi-IMSI de Simbase son compatibles con las dos ranuras para SIM del CDS-9090. Una sola SIM de Simbase permite acceder a AT&T, Verizon, T-Mobile y US Cellular con conmutación automática entre operadores a nivel de la SIM, lo que elimina la necesidad de disponer de dos SIM de operadores distintos.
El CDS-9090 incorpora una batería de iones de litio integrada de 12 horas de autonomía que se puede sustituir en caliente. Cuando se produce un corte de corriente alterna, el dispositivo pasa de forma fluida a funcionar con la batería. Antes de que la batería se agote, el dispositivo envía una alerta de apagado controlado para que los sistemas de supervisión puedan registrar el cambio de estado.
El CDS-9090 cuenta con la certificación UL 60950-1 y es compatible con los protocolos de señalización analógica utilizados por los comunicadores de alarmas contra incendios. Su batería de reserva de 12 horas y sus funciones de supervisión de línea cumplen los requisitos establecidos por los responsables de la prevención de incendios y las autoridades competentes (AHJ). La compatibilidad con la banda 14 / FirstNet proporciona acceso prioritario para las aplicaciones de seguridad pública.